CLÁSICOS ROXSIL
50 AÑOS DE
LIBROS Y MÁS LIBROS
Por Roberto López-Geissmann
En esta ocasión presento a consideración de
ustedes la divulgación de una conmemoración, que no es sólo de la familia López
Serrano, sino, realmente de la comunidad de los adictos a los libros y aún más
de la sociedad salvadoreña en su conjunto, quien se ha visto favorecida de esta
iniciativa cultural, que nos ha brindado, deleite y educación durante medio
siglo.
El artículo está tomado de una información
sintética brindada por la Licenciada Roxana
López Serrano de Portillo, quien gentilmente accedió a que colaborara en
este humilde homenaje para ella y su familia, pero también conlleva el
importante insumo de una cordial entrevista que me concedió, para completar la
información.
 |
| En capilla del Hogar Guirola, la familia López Serrano - Silvia (hija), Doña Rosa, Don José Luis y Roxana /(hija) |
Visionarios en comunidad
de ideas y esfuerzos
Don José L. López y su esposa, Doña Rosa
Victoria Serrano de López, siempre habían trabajado como empleados, Don José,
durante muchos años en La Constancia y Doña Rosita –con enorme vocación de
educadora –fue normalista y dio clases desde los primeros años de Primaria (en el Centro Escolar Daniel Hernández, Santa
Tecla) hasta el Bachillerato, siendo finalmente Jefe del Departamento de Letras
en la Universidad Nacional. Doña Rosa nacida en Santa Tecla y Don José
originario de El Rosario, Cuscatlán, después de casarse en La ciudad de las colinas, vivieron allí toda la vida. Ambos devoradores de libros tuvieron,
conjuntamente, una luminosa idea.
Se dieron cuenta de que las existencias de
libros, tanto literarios como didácticos, que había en el país eran del todo
insuficientes para suplir la demanda que los centros educativos de todos los
tipos –y los lectores que, “independientemente”, estaban ávidos de buenas
lecturas –requerían para sus estudios, deleite y superación personal. Como
lectores ellos mismos (Doña Rosa además como docente) concluyeron que debían
apoyar con decisión un proyecto que supliera estas carencias cuanto antes y
mejor.
Así, en septiembre de 1969, y aportando cada
uno el 50% de capital, se dieron a lo que sería Clásicos Roxsil –con los
nombres de sus hijas Roxana y Silvia –comenzando a importar libros,
especialmente de Humanidades, siendo la Editorial Losada (Argentina) su primera
relación comercial. Tomaron la fecha formal de inicio de su Empresa el 8 de octubre del mismo año, en que se
despachó el primer pedido de libros.
Recuerda la Licda. López de Portillo cómo
fueron los inicios heroicos adaptando espacio en la casa solariega familiar,
poniendo estantes de madera, con libros en el suelo que luego se les fue
haciendo lugar. Igualmente fue notoria la ayuda enorme de una pariente que les
ayudó en múltiples ocupaciones, tanto del hogar como en el trabajo en sí del
negocio; vale decir que eventualmente ambos esposos dejaron sus respectivos
trabajos para dedicarse por completo a su exitosa iniciativa.
Cuando en junio de 1990 surge Clásicos
Roxsil, S. A. de .C. V., escogen para su renombrada empresa –símbolo de
cultura y progreso en El Salvador –el logotipo de Mercurio (Dios del Comercio y
de la Comunicación). Lo que comenzó como venta de libros traídos el exterior se
volvió pronto una distribuidora. Quede para la historia, que al comienzo,
muchos años antes, se trabajaban los textos literarios para bachillerato y
análisis de interpretación literaria en formatos de anillados realizados
arduamente en un taller, y muchos eran denominados “Separatas”.
Es igualmente
interesante reseñar a un grupo muy singular de valiosas señoras, de mente
abierta, intelectuales y amantes de la lectura, con las que Doña Rosa de López
mantenía un contacto constante y que también impulsaron sus ideas, de entre
ellas menciono a la Dra. Mélida Anaya Montes, madrina de la Licda. Roxana de
Portillo. El logotipo de Mercurio se usó por lo menos desde 1976 o 1977 y siempre lo
llevaban impreso en la portada los primeros libros. El traspaso o cambio de
figura jurídica a ser Sociedad, solamente fue una cuestión de forma legal, que
no afectó su forma de operar. Surgen, junto con
Don José su esposo, las bases éticas de seriedad y calidad que se imponen para
siempre.
Volviendo a la secuencia histórica, diremos
que poco más de un año después de comenzada “la gesta Roxsil” las actividades
se incrementaron mucho, relacionándose con Editoriales como la Kapelusz
(argentina) y la Espasa Calpe (española). Así, a las ventas al por menor
adicionó las al por mayor y la distribución, comenzando a participar en ferias
del libro.
Algunos años después ya imprimían con el
sistema Offset en la imprenta Ricaldone (de los padres salesianos); como con
ellos, se han contratado servicios con otras imprentas, guardando siempre la
identificación de su propio sello de responsabilidad, de acuerdo a su matrícula
de comercio como marca registrada a nombre de la Licda. Rosa Serrano de López.
El primer libro en publicarse fue la obra de teatro Luz Negra, de Álvaro Menén Desleal –a quien tuve el gusto de
conocer, departir y enseñarle mi obra impresionista, en París –siendo así el
primer autor al que la Editorial le pagó Derechos de Autor.
Con el incremento de su producción se fueron
incluyendo nuevas obras en su Catálogo, pasando ahora de 240 títulos, divididos
en 19 colecciones de libros y cromos, en variedad de formatos. Teniendo siempre
en mente apoyar a la divulgación del arte y la cultura nacionales es que
propicia la edición de obras inéditas salvadoreñas, igualmente utilizando en
muchas portadas y carátulas, los diseños
de pintores de nuestro país.
Un mojón importante en su desarrollo
empresarial lo constituyó su asistencia a ferias internacionales, exponiendo
ante el mundo sus productos. En 1994, por primera vez hizo presencia en la
feria mundial del libro en Guadalajara, México. De aquí en adelante ha estado
presente en 42 ferias internacionales; realizando coediciones con editoriales
de México, España y la India.
De esta manera Clásicos Roxsil ha cumplido este año sus bodas de oro (50 años) de
librería y distribuidora, con 43 como editorial y 25 como exportadora hacia el
extranjero. Pero lo más importante: ha
cumplido con la muy necesaria función de divulgación y fomento de la cultura y
de la lectura para una nación necesitada de este apoyo, extendido también a los
escritores nacionales.
Reflexión y mensaje de la
Lic. Roxana López de Portillo
Pregunto, después de felicitar de corazón a
la Licda. Roxana, extendido para sus familiares (hasta la 3ª generación van ya
participando en la empresa) –qué reflexiones sobre sus exitosos resultados nos
puede compartir, en este orgulloso legado de tesón y cultura. Me dice:
Es sorprendente que todo haya terminado en
bien, pues no ha sido cosa fácil en absoluto. Afrontamos, además del normal y
arduo trabajo de comercialización y los giros propios de esta empresa, una
serie de tristes imponderables como han sido envidias que desinforman, estafas
y robos directos –incluso un terremoto nos hizo bastante daño –comenta.
Ahora bien, en ningún momento he pensado que
mi familia o yo misma hemos podido capear estos temporales y problemáticas por
sí solos (sería un pensamiento ególatra). Estoy firmemente convencida que a
nuestros esfuerzos se ha sumado la mano de Dios, sin cuya presencia no
hubiéramos podido llegar a esta posición de orgullo. No olvido, pues, jamás que
estos logros fundamentalmente a Él se deben, le agradezco y le pido seguir bajo
su protección para nosotros y nuestros descendientes.
*****
Una anécdota interesante
 |
| PASTEL DE BODAS DE PLATA EN SALÓN HOGAR GUIROLA |
El 11 de noviembre de 1989 Clásicos
Roxsil celebró sus 20 años de fundación. Entre otros eventos, por la
mañana, en el Teatro Nacional había una cartelera cultural, una muestra de
libros y mucha gente relacionada con el ambiente. Ya en la tarde, en el 2º piso
(los Foyers) hubo un recital de poesía al que acudieron personalidades
variadas. En la noche se lanzó “la casa por la ventana” con la cena de gala que
se realizó en el restorán El Rosal.
Por si a estas alturas el lector no se ha
dado cuenta, esa fecha fue la de la denominada “Ofensiva hasta el tope”,
realizada por el FMLN –la que no viene a cuento comentar, sino únicamente
recordar que por única vez penetraron fuerzas guerrilleras en algunas colonias
al noroeste de San Salvador, precisamente en la zona de ubicación del restorán
El Rosal. De hecho en varios sectores capitalinos surgió mucha aprehensión por
la fuerte “cohetería” (disparos y bombas), pues de hecho al principio la
ciudadanía creyó que se trataba de fuegos artificiales y cohetes, que ambos
grupos utilizaban en su accionar; igualmente en lugares circunvecinos como la
cercana Santa Tecla. Personalmente, me encontraba con mi familia, como Jefe de
Misión Diplomática en Nicaragua (!)
Volviendo a la opípara cena, en que a la par
de personajes como David Escobar Galindo –poeta, narrador, editorialista,
intelectual del Derecho... y partícipe de la comisión que discutía los Acuerdos
de Paz, del poeta Ricardo Lindo,
brillante y digno hijo del novelista y diplomático Dr. Hugo Lindo, y muchos
más, la Editorial tenía como invitados especiales al Dr. Francisco Albizúrez
Palma y a Doña Irene Piedra Santa –de la editorial del mismo nombre –ambos
oriundos de Guatemala. Todo se desarrollaba bien, de lejos se escuchaban
“cohetes”, se libaba, se comía y departía con tranquilidad y no parecía que
nadie se enteraba de lo que sucedía en esas tempranas horas de la noche.
A eso de las diez se fue vaciando el lugar.
Todo tranquilo, nadie sospechaba lo que estaba ocurriendo muy cerca. La Licda.
Roxana regresó con los suyos a Santa Tecla tomando la vieja carretera, sin
mucha iluminación y bordeada de arboledas. Algo empezaron a sospechar que
ocurría. Milagrosamente no fueron detenidos por nadie ni atacados, dentro de
una zona ideal de asaltos y combates. Llegaron a su casa finalmente –la misma
en que ahora viven – y les abrió la empleada casi desmayándose, feliz de que
estuvieran sanos y salvos.
Cuando se enteran al fin, que los retumbos
eran cañonazos y todo lo que ocurría, escuchando Radio Nacional… -pueden
imaginarse –afirma Roxana –lo que pensamos de la doblemente inolvidable noche
que pasamos.
Vaya un
saludo final para esta valiente e inspiradora gesta cultural, llevada
exitosamente, con la ayuda de Dios y para el bien del pueblo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario